Friday, January 26, 2007

映画:二十四の瞳

映画:二十四の瞳(にじゅうしのひとみ)= Twenty-four eyes ; producer, Ryotaro Kuwata ; director and screenplay, Keisuke Kinoshita.

1. おすすめ度  ★★★★

2. 日本人や日本の文化がわかる●●●

3. 物語(ものがたり)(ストーリー)   (  80   )点  (0点~100点)

4. 映像(えいぞう) (ビジュアル) (  60   )点  (0点~100点)

5. 音楽(おんがく)   (  60   )点  (0点~100点)

6. 演出(えんしゅつ)・演技(えんぎ)  (  75   )点  (0点~100点)

7. コメント:一言(ひとこと)で言えば( 泣ける )映画。 
8. テーマ(topic): ( 先生と子ども達のいい関係。戦争。)  

9.レビュー(感想(かんそう)
1.
どう思いましたか、悪い場合はどうすればいいと思いましたか。

戦争がある場合は、国民は協力して戦争に反対する意見を言ったほうがいいと思います。
                                                         
2. 映画を見て何を学びましたか。戦争は一番悪いことです。大勢人が死にましたから。
                                                                
3. 日本人や日本文化について何がわかりましたか。日本人はとても親切です。よくお礼をします。お金がなくても米や大豆を先生にあげます。昔、日本人は洋服を着ている女の人が好きじゃありませんでした。女の人は和服を着たほうがいいと思っていました。
 
★ 4. この映画を見た人に質問したいこと。
子どもたちはどうしてあの先生〔大石先生〕がそんなに好きか、わかりますか。

俳句


蘭の上 蝶が踊ってる 蟻急ぐ
いい紫蘭 うれしい笑顔 わすれない

Above the orchids, butterflies are dancing, the ants are hurrying. Such purple orchids, its beautiful smile shall never be forgotten.

Friday, January 19, 2007

社会問題についての作文

2000年2月のある調査によると、日本では二十人に一人の女性が彼かご主人に大きい力でいじめられているそうです。(彼かご主人に)いじめられている女の人は体にひどいけがしたのに、警察を呼びませんでした。理由は、彼かご主人が(彼女か妻に)警察を呼ばせませんでした。そのうえ、多くの女の人は外の人が恋人にいじめられていることを知れば、とても恥ずかしいと思っていたので、警察に連絡したくなかったそうです。ですから、ひどいけがをしたのに、病院も行きませんでした。そのことについてだれにも話しませんでした。

ある調査によると、多くの女の人は大学を卒業していても、恋人にいじめられている場合、どうすればいいか、よくわかりません。ですから、たくさんの女の人の安全のために、日本の法律がもっとよくなるのは必要だと思います。
日本では、昔から今まで、男性と比べて、女性が下にみられているいるので、その社会問題はちょっとなおしにくいと思います。でも、恋人にいじめられている女の人を助けるためには、「女性は男性より弱い」という考え方を変えるのが必要だと思います。そのうえ、女の人がいじめられている場合は、ほかの人に「手伝ってください」と言う勇気も必要だと思います。


いじめる= abuse; ill-treat

自己紹介


私はポーラ・フェルナンデスです。 今年は三年生で、二十一歳です。専門は社会福祉(ふくし)です。私は気が短くて、時々頑固なので、母を怒らせます。でも、年を取るにつれ、 気がだんだん長くなってきました。中学校のときに、初めて日本のドラマを見て、スマップ(Smap)の歌を聞いて以来、日本に興味があります。ですから、スマップ(Smap)のおかげで、今日本語を勉強しています。私は甘いものを食べるのが好きなせいで、太りやすいです。大学生になって以来、太らないように、ダイエットをしています。 毎日、できるだけ、ご飯のかわりに、肉や、野菜や、果物などを食べるようにしています。

これから、 日本語の勉強はだんだん難しくなるので、よく頑張るのは必要だと思います。 私はたくさんのプロジェクトがあるうえ、アルバイトをしているので、日本語を勉強する時間は少なくなってしまいました。実は、私は頭が悪くて、上手に日本語が話せないので、心配しています。そのうえ、 私は日本語が下手なので、できるだけ、寝るかわりに、日本語を復習したり、宿題をしたりするつもりです。今年、東京を旅行するために、今一生懸命貯金しています。最後に、日本語の勉強はいくら大変でも、私は絶対にあきらめないつもりです